{"id":602,"date":"2023-12-31T18:36:15","date_gmt":"2023-12-31T17:36:15","guid":{"rendered":"http:\/\/odyssart.org\/?p=602"},"modified":"2025-09-08T18:49:22","modified_gmt":"2025-09-08T16:49:22","slug":"odyssart-2023-la-flemme-la-prochaine-piece-de-theatre-de-la-compagnie-institout-ecrite-par-et-pour-les-adolescents","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-2023-la-flemme-la-prochaine-piece-de-theatre-de-la-compagnie-institout-ecrite-par-et-pour-les-adolescents\/","title":{"rendered":"Odyssart 2023 : La flemme, la prochaine pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de la compagnie Institout, \u00e9crite par et pour les adolescents"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avec le programme Odyssart et la compagnie Institout, le metteur en sc\u00e8ne Beno\u00eet Peillon et son \u00e9quipe ont pu amener leur projet d\u2019\u00e9criture de pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre sur la flemme en sol qu\u00e9b\u00e9cois. En organisant des ateliers autour de la flemme avec des jeunes de la France et du Qu\u00e9bec, la mobilit\u00e9 du mois de septembre-octobre a permis \u00e0 la compagnie Institout de rencontrer des adolescents et adolescentes de Montr\u00e9al afin d\u2019enrichir de leurs exp\u00e9riences partag\u00e9es l\u2019id\u00e9ation de leur prochain spectacle. L\u2019artiste et autrice Mathilde Segonds est en charge de l\u2019\u00e9criture de cette pi\u00e8ce qui implique la participation de 150 jeunes dans son processus de r\u00e9daction.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La compagnie Institout, fond\u00e9e par Beno\u00eet Peillon<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9e en 2013 par Beno\u00eet Peillon, la compagnie Institout se consacre \u00e0 la jeunesse et offre des spectacles prot\u00e9iformes, construit de fa\u00e7on transversale, en impliquant artistes, techniciens et professionnels. Le metteur en sc\u00e8ne a un vif d\u00e9sir de s\u2019adresser aux jeunes et de les consulter lors de l\u2019\u00e9criture de ses spectacles. Le message v\u00e9hicul\u00e9 se veut nouveau, positif, inclusif et \u00e9mancipateur. Institout s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la dramaturgie contemporaine et au renouvellement des modes d\u2019\u00e9criture du th\u00e9\u00e2tre, dans une optique d\u2019interpeller la jeunesse. Enfin, \u00e0 l\u2019image du projet Flemme qui se d\u00e9ploie sur le territoire de la France et du Qu\u00e9bec, la compagnie conduit des projets de grande envergure dans une volont\u00e9 d\u2019enrichir les th\u00e9matiques \u00e9tudi\u00e9es d\u2019une approche pluridisciplinaire, collective et multiculturelle. Le projet Flemme s\u2019inscrit dans cette perspective de r\u00e9unir les exp\u00e9riences des adolescents et des adolescentes de la France et du Qu\u00e9bec, ainsi que celles de diff\u00e9rents intervenants du th\u00e9\u00e2tre et du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le projet Flemme et l\u2019apport d\u2019Odyssart<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme Odyssart 2023 participe au financement du projet Flemme en permettant \u00e0 Institout d\u2019envoyer une \u00e9quipe \u00e0 Montr\u00e9al durant les mois de septembre et octobre 2023, pour aller \u00e0 la rencontre de jeunes qu\u00e9b\u00e9cois. Beno\u00eet travaille avec l\u2019artiste-autrice Mathilde Segonds, l\u2019acrobate Maxime Reydel, la circassienne Marica Marinoni, la com\u00e9dienne No\u00e9mie Rimbert et l\u2019illustrateur Gwenael Manac\u2019h. Des ateliers d\u2019\u00e9criture et de th\u00e9\u00e2tre sont organis\u00e9s avec les adolescents dans le cadre de la Semaine de la culture qu\u00e9b\u00e9coise afin d\u2019ouvrir des discussions autour de la flemme, d\u00e9nominateur commun des jeunes fran\u00e7ais et des jeunes qu\u00e9b\u00e9cois. Beno\u00eet Peillon se questionne sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de la flemme chez les adolescents. Que signifie cette envie de rester en marge, de refuser de participer au monde qui d\u00e9file sous leurs yeux, ce d\u00e9sir de s\u2019arr\u00eater, de ralentir le temps, de contempler ? De quoi r\u00eavent les ados ? Pour \u00e9crire et penser son prochain spectacle, le metteur en sc\u00e8ne invite les participants \u00e0 ses ateliers \u00e0 partager leur exp\u00e9rience du monde, leur ressenti, afin de comprendre l\u2019essence de cette paresse adolescente. Le s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al est \u00e9galement une occasion pour Institout de cr\u00e9er des liens professionnels et artistiques avec des structures qu\u00e9b\u00e9coises, comme le festival Rencontre th\u00e9\u00e2tre ados de Laval (Qc).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Flemme sera une invitation \u00e0 ralentir pour embarquer vers une terre de r\u00eaverie, dans une odyss\u00e9e collective, joyeuse et ludique. Avec le projet Flemme, je souhaite raconter des histoires d\u2019ados dans lesquelles tout le monde se reconna\u00eetra. Signe des temps, Le Petit Robert a annonc\u00e9 que le terme \u00ab chiller \u00bb (de l\u2019anglais \u00ab to chill \u00bb : prendre du bon temps \u00e0 ne rien faire) fera son apparition dans son \u00e9dition 2023.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Comment s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e votre mobilit\u00e9 au Qu\u00e9bec ?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre mobilit\u00e9 s\u2019est tr\u00e8s bien d\u00e9roul\u00e9e, nous avons eu l\u2019occasion de rencontrer de nombreux acteurs culturels qu\u00e9b\u00e9cois : artistes, diffuseurs. Ces rencontres nous ont permis de tisser un maillage entre tous pour imaginer la suite en synergie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"621\" data-id=\"608\" src=\"http:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-608\" srcset=\"https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_1.jpg 828w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"621\" data-id=\"607\" src=\"http:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-607\" srcset=\"https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_2.jpg 828w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"609\" src=\"http:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-609\" srcset=\"https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-300x225.jpg 300w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-768x576.jpg 768w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Institout_3-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Comment se sont d\u00e9roul\u00e9s les ateliers avec les jeunes ?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ateliers furent tr\u00e8s enrichissants, tr\u00e8s vivifiants. Nous avons eu l\u2019occasion de mener \u00e0 la fois des ateliers d\u2019\u00e9criture et des ateliers th\u00e9\u00e2tre. Cela nous a permis de d\u00e9couvrir de nombreuses diff\u00e9rences culturelles entre la France et le Qu\u00e9bec.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que le s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al a donn\u00e9 lieu \u00e0 des rencontres enrichissantes, surprenantes ?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce s\u00e9jour a donn\u00e9 lieu \u00e0 de tr\u00e8s belles rencontres, nous a permis de d\u00e9couvrir de nouvelles fa\u00e7ons de faire, de penser et de cr\u00e9er et d\u2019aborder l\u2019adresse au jeune public. Les diff\u00e9rences sont notables, et nous avons beaucoup \u00e0 apprendre l\u00e0-bas !<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud835\ude41\ud835\ude61\ud835\ude5a\ud835\ude62\ud835\ude62\ud835\ude5a ! \u2022 Compagnie Institout \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KnsVHoR-N4k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les projets pour la suite ? D\u2019autres mobilit\u00e9s en sol qu\u00e9b\u00e9cois sont-elles pr\u00e9vues ?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la suite, les partenaires qu\u00e9b\u00e9cois vont venir en France \u00e0 deux reprises cette ann\u00e9e, et nous aurons l\u2019occasion d\u2019y retourner en avril pour aller au bout de notre projet ! Et 25 adolescents qu\u00e9b\u00e9cois viendront en France en juin dans le cadre de La flemme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-inline-notice uagb-inline_notice__align-left uagb-block-9d6ab843\"><button class=\"uagb-notice-close-button\" type=\"button\" aria-label=\"Close\"><\/button><h4 class=\"uagb-notice-title\">Learn more<\/h4><div class=\"uagb-notice-text\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/institout.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compagnie Institout<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le programme Odyssart et la compagnie Institout, le metteur en sc\u00e8ne Beno\u00eet Peillon et son \u00e9quipe ont pu amener leur projet d\u2019\u00e9criture de pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre sur la flemme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[53,51,52,50],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laureats-2023","tag-benoit-peillon","tag-institout","tag-jeunesse","tag-theatre"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023.jpeg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023.jpeg",828,466,false],"thumbnail":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023-300x169.jpeg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023-768x432.jpeg",768,432,true],"large":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023.jpeg",828,466,false],"1536x1536":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023.jpeg",828,466,false],"2048x2048":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023.jpeg",828,466,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/institout-2023-18x10.jpeg",18,10,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin3046","author_link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/author\/admin3046\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Avec le programme Odyssart et la compagnie Institout, le metteur en sc\u00e8ne Beno\u00eet Peillon et son \u00e9quipe ont pu amener leur projet d\u2019\u00e9criture de pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre sur la flemme [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":613,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/les-laureats-odyssart-reunis-a-paris-pour-une-rencontre-inedite\/","url_meta":{"origin":602,"position":0},"title":"Les laur\u00e9ats Odyssart r\u00e9unis \u00e0 Paris pour une rencontre in\u00e9dite","author":"admin3046","date":"24\/04\/2024","format":false,"excerpt":"Mercredi 24 avril 2024 se tenait une rencontre entre les laur\u00e9ats de l\u2019appel \u00e0 projets Odyssart 2023 et 2024 au Bar \u00e0 Bulles \u00e0 Paris.","rel":"","context":"In &quot;OFQJ&quot;","block_context":{"text":"OFQJ","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/ofqj\/"},"img":{"alt_text":"Rencontre Odyssart 2024","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-04-24-OFQJ-Odyssart-034.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":769,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/decouvrez-les-12-laureats-odyssart-2026\/","url_meta":{"origin":602,"position":1},"title":"D\u00e9couvrez les 12 laur\u00e9ats Odyssart 2026","author":"admin3046","date":"16\/12\/2025","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez les 12 laur\u00e9ats Odyssart 2026","rel":"","context":"In &quot;OFQJ&quot;","block_context":{"text":"OFQJ","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/ofqj\/"},"img":{"alt_text":"Logo Odyssart 2026","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":621,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-2023-a-la-rencontre-des-meduses-un-projet-musical-choregraphique-et-technologique\/","url_meta":{"origin":602,"position":2},"title":"Odyssart 2023 : \u00c0 la rencontre des M\u00c9DUSES, un projet musical, chor\u00e9graphique et technologique","author":"admin3046","date":"08\/09\/2025","format":false,"excerpt":"\u00c0 la rencontre des M\u00c9DUSES, un projet pr\u00e9sent\u00e9 par la Compagnie Sospeso et l\u2019association Infini d\u2019Arts, est laur\u00e9at de l\u2019appel \u00e0 projets Odyssart 2023. Sandrine Martel-Laferri\u00e8re, gigueuse qu\u00e9b\u00e9coise et Marion Parrinello, danseuse et musicienne fran\u00e7aise, ont cocr\u00e9\u00e9 une chor\u00e9graphie de danse rythmique et percussive, inspir\u00e9e de la gigue et des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Laur\u00e9ats 2023&quot;","block_context":{"text":"Laur\u00e9ats 2023","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/laureats-2023\/"},"img":{"alt_text":"A la rencontre des m\u00e9duses","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sospeso-2023-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":108,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-2024-les-rencontres-choregraphiques-hip-hop-un-pont-culturel-entre-la-france-et-le-canada\/","url_meta":{"origin":602,"position":3},"title":"Odyssart 2024 : Les rencontres chor\u00e9graphiques Hip Hop, un pont culturel entre la France et le Canada\u00a0","author":"admin3046","date":"31\/12\/2024","format":false,"excerpt":"Forward Movements, compagnie d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation artistique en Hip Hop \u00e0 Montr\u00e9al, s'associe \u00e0 Art-Track pour lancer les Rencontres chor\u00e9graphiques Hip Hop. Ce programme d'\u00e9changes entre jeunes artistes de France et du Canada vise \u00e0 favoriser la cr\u00e9ation chor\u00e9graphique tout en renfor\u00e7ant les liens culturels entre les deux territoires.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Laur\u00e9ats 2024&quot;","block_context":{"text":"Laur\u00e9ats 2024","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/laureats-2024\/"},"img":{"alt_text":"Cie Forward Movements","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Forward-movements-hiphop-games-2024.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":89,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-2024-vib-e-motion-quand-la-technologie-capte-lemotion-du-spectacle\/","url_meta":{"origin":602,"position":4},"title":"Odyssart 2024\u202f: VIB.E-MOTION : Quand la technologie capte l\u2019\u00e9motion du spectacle\u00a0","author":"admin3046","date":"31\/01\/2025","format":false,"excerpt":"Comment rendre visible l\u2019\u00e9motion collective ressentie par un public lors d\u2019un spectacle ? C\u2019est le d\u00e9fi que s\u2019est lanc\u00e9 la compagnie Fheel Concepts avec son projet VIB.E-MOTION. Gr\u00e2ce \u00e0 un outil num\u00e9rique utilisant la technologie haptique ((bracelets biom\u00e9triques type \u2000fitbit), la compagnie chercher \u00e0 capter et cartographier en temps r\u00e9el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Laur\u00e9ats 2024&quot;","block_context":{"text":"Laur\u00e9ats 2024","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/laureats-2024\/"},"img":{"alt_text":"Fheel Concept - VIB.E-MOTION 2024","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Odyssart-Fheelconcept_3191.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":897,"url":"http:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-2027-lappel-a-projets-culturels-ouvre-ses-candidatures-du-31-aout-au-12-octobre-2026\/","url_meta":{"origin":602,"position":5},"title":"Odyssart 2027 : l\u2019appel \u00e0 projets culturels ouvre ses candidatures du 31 ao\u00fbt au 12 octobre 2026","author":"admin3046","date":"24\/07\/2026","format":false,"excerpt":"L'OFQJ, avec le soutien de la Fondation DRG, annonce l'ouverture de l'appel \u00e0 projets Odyssart 2027. Les candidatures pourront \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es en ligne du 31 ao\u00fbt au 12 octobre 2026.","rel":"","context":"In &quot;OFQJ&quot;","block_context":{"text":"OFQJ","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/category\/ofqj\/"},"img":{"alt_text":"Odyssart 2027","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-Odyssart-2027-fond-blanc.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}