{"id":982,"date":"2026-11-05T10:29:50","date_gmt":"2026-11-05T09:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/odyssart.org\/?post_type=tribe_events&p=982"},"modified":"2026-11-05T10:33:48","modified_gmt":"2026-11-05T09:33:48","slug":"sortie-de-residence-tables-insulaires-une-escapade-gourmande-et-graphique","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/evenement\/sortie-de-residence-tables-insulaires-une-escapade-gourmande-et-graphique\/","title":{"rendered":"Sortie de r\u00e9sidence – Tables insulaires : une escapade gourmande et graphique"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\n

Projet laur\u00e9at Odyssart 2026<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s trois semaines en r\u00e9sidence aux \u00celes-de-la-Madeleine, le collectif Tables insulaires<\/a>, qui r\u00e9unit quatre artistes du Qu\u00e9bec, des Cara\u00efbes et de France<\/strong>, ouvre les portes de son travail en cours avec une sortie de r\u00e9sidence autour de son projet de livre d\u2019artiste Tables insulaires<\/em>. L\u2019occasion de d\u00e9couvrir les recherches en cours, de rencontrer les artistes et de partager un moment autour du processus de cr\u00e9ation.<\/p>\n

Tables insulaires<\/em> est un projet de livre d\u2019artiste<\/strong> qui explore un geste universel et profond\u00e9ment culturel : manger ensemble<\/strong>. La commensalit\u00e9, le fait de partager un repas, devient le fil rouge d\u2019un voyage sensible entre trois territoires insulaires francophones<\/strong> : les \u00celes-de-la-Madeleine, la Martinique et la Guadeloupe<\/strong>. Le projet s\u2019int\u00e9resse \u00e0 ce que les repas partag\u00e9s racontent de nos identit\u00e9s, de nos histoires et de nos fa\u00e7ons de vivre ensemble : m\u00e9moire, transmission, solidarit\u00e9, exil, m\u00e9tissage et traditions culinaires<\/strong>.<\/p>\n

Sur chaque \u00eele, la table devient le principal espace d\u2019\u00e9change : la table de l\u2019atelier o\u00f9 l\u2019on travaille, dessine et \u00e9crit, mais aussi celle o\u00f9 l\u2019on mange, o\u00f9 l\u2019on invite et o\u00f9 l\u2019on partage. Aux \u00celes-de-la-Madeleine, les artistes sont all\u00e9\u00b7es \u00e0 la rencontre des r\u00e9sident\u00b7es pour recueillir r\u00e9cits, souvenirs et exp\u00e9riences autour des repas et des traditions culinaires.<\/strong> Ces rencontres<\/strong>, qu\u2019elles soient artistiques, amicales ou inattendues, nourrissent une cr\u00e9ation collective prenant la forme d\u2019un journal de bord m\u00ealant t\u00e9moignages, archives, photographies, recettes, dessins et po\u00e9sie<\/strong>.<\/p>\n

\u00c0 travers les r\u00e9alit\u00e9s insulaires, le projet porte \u00e9galement un regard sur les liens entre isolement et ouverture, traditions et transformations, autonomie et d\u00e9pendance, notamment sur le plan alimentaire. Les \u00eeles apparaissent ainsi comme des territoires o\u00f9 se croisent des histoires, des cultures et des identit\u00e9s multiples.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/b><\/p>\n

Aude FOUREST\u00a0<\/b>est une autrice et artiste multidisciplinaire franco-canadienne. Elle vit et travaille \u00e0 Tiohti\u00e1 \/ Montr\u00e9al. Sa pratique se d\u00e9ploie au croisement du dessin, de la bande dessin\u00e9e, de la micro\u00e9dition, de la photographie et de l\u2019exp\u00e9rimentation sonore. Son travail, figuratif et empreint d\u2019humour, porte une dimension \u00e0 la fois intime, po\u00e9tique et politique. En 2024, elle publie son dernier livre aux \u00e9ditions L\u2019Oie de Cravan, un recueil de bandes dessin\u00e9es surr\u00e9alistes, intimes, politiques et po\u00e9tiques.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Valentin POUDRET,\u00a0<\/b>connu sous le nom de \u00ab Budwarrior \u00bb, est un artiste plasticien carib\u00e9en. Il vit et travaille entre les Cara\u00efbes et la France. Dessinateur et sculpteur sur bois, il d\u00e9veloppe une pratique ax\u00e9e sur les milieux humains et naturels, ainsi que sur la recherche de postures archa\u00efques et de pratiques vernaculaires en voie de disparition. Il est le fondateur d\u2019\u00c9dition Gong Cr\u00e9ole, un laboratoire artistique consacr\u00e9 \u00e0 la promotion de la culture afro-carib\u00e9enne, \u00e0 l\u2019\u00e9dition artisanale et \u00e0 la cr\u00e9ation nomade.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/div>\n
Kasara NAPOLEON<\/b>\u00a0est une doula et photographe canadienne autodidacte. Sa pratique photographique s\u2019int\u00e9resse aux liens matrimoniaux ainsi qu\u2019\u00e0 la transmission des coutumes afro-descendantes. Sp\u00e9cialis\u00e9e dans le portrait, la photographie de maternit\u00e9 et de lignage, elle porte une attention particuli\u00e8re aux r\u00e9cits familiaux et \u00e0 la culture ha\u00eftienne.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
Yvan LOISEAU<\/b>\u00a0est un artiste pluridisciplinaire fran\u00e7ais. Sa pratique, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019installation, de l\u2019\u00e9criture po\u00e9tique et de la performance, cherche \u00e0 cr\u00e9er des liens entre les individus et \u00e0 susciter une r\u00e9flexion sociale \u00e0 travers la cuisine. Apr\u00e8s plusieurs performances dans l\u2019espace public, il amorce en 2020 le projet d\u2019installation La plus grande table du monde, pr\u00e9sent\u00e9 depuis dans une cinquantaine de villes.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projet laur\u00e9at Odyssart 2026 Apr\u00e8s trois semaines en r\u00e9sidence aux \u00celes-de-la-Madeleine, le collectif Tables insulaires, qui r\u00e9unit quatre artistes du Qu\u00e9bec, des Cara\u00efbes et de France, ouvre les portes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"Europe\/Paris","_EventStartDate":"2026-10-10 00:00:00","_EventEndDate":"2026-10-10 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2026-10-09 22:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-10-10 21:59:59","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"\u20ac","_EventCurrencyCode":"EUR","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[988],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-982","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Anouk Le Berre","author_link":"http:\/\/odyssart.org\/en\/author\/anouk\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Projet laur\u00e9at Odyssart 2026 Apr\u00e8s trois semaines en r\u00e9sidence aux \u00celes-de-la-Madeleine, le collectif Tables insulaires, qui r\u00e9unit quatre artistes du Qu\u00e9bec, des Cara\u00efbes et de France, ouvre les portes de […]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/982\/revisions\/992"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=982"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}