{"id":510,"date":"2025-08-27T16:03:30","date_gmt":"2025-08-27T14:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/odyssart.org\/?page_id=510"},"modified":"2026-06-15T14:47:06","modified_gmt":"2026-06-15T12:47:06","slug":"reglement-odyssart","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odyssart.org\/en\/reglement-odyssart\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement Odyssart"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">OFQJ - the France-Qu\u00e9bec Youth Office - renews its Odyssart call for projects with the support of the DRG Foundation, a cultural exchange program between France and Canada\/Qu\u00e9bec for young artists and arts and culture professionals aged 18 to 35.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This call for projects is aimed at artists affiliated with an organisation wishing to carry out a professional project including mobility between France and Canada\/Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eligible projects can concern any cultural sector: architecture, visual arts, plastic arts, digital arts, audiovisual, circus, dance, design, crafts, literature, publishing, music, theater, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projects can take the following forms :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cultural cooperation (collaboration, co-creation)<\/li>\n\n\n\n<li>implementation of an artistic project in the other territory (residency program, filming, recording, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simple projects of diffusion, study trips and insertion projects <strong>are not eligible.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OFQJ does not assist with finding partner organisations or directly building the projects.<\/strong><\/p>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-7967f7e3\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tSommaire\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#d\u00e9p\u00f4t-du-projet\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project submission<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#crit\u00e8res-de-recevabilit\u00e9-du-projet\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project eligibility criteria<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#crit\u00e8res-de-recevabilit\u00e9-des-b\u00e9n\u00e9ficiaires-de-la-mobilit\u00e9-pour-les-projets-france-canadaqu\u00e9bec\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Eligibility criteria for mobility beneficiaries for projects from France to Canada\/Qu\u00e9bec :<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#crit\u00e8res-de-recevabilit\u00e9-des-b\u00e9n\u00e9ficiaires-de-la-mobilit\u00e9-pour-les-projets-canadaqu\u00e9bec-france\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Eligibility criteria for mobility beneficiaries for projects from Canada\/Qu\u00e9bec to France :<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#\u00e9tude-du-projet\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project assessment<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#conditions-d\u00e9valuation-du-projet\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project assessment conditions<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#pi\u00e8ces-\u00e0-fournir\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Required documents<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#financement-du-projet\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project funding<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#montant-du-soutien\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Amount of support<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#d\u00e9penses-\u00e9ligibles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Eligible expenses<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#d\u00e9penses-non-\u00e9ligibles\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Non-eligible expenses<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#modalit\u00e9s-indicatives-de-versement-du-soutien\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Indicative terms of payment<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#bilan-du-projet-au-retour\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Project report on return<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#calendrier-de-lappel-\u00e0-projets\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Call for projects calendar<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#qui-contacter\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Who to contact ?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#comment-r\u00e9pondre-\u00e0-lappel-\u00e0-projets\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">How to respond to the call for projects ?<\/a><\/ul><\/ul><\/ul><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Project submission<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By submitting and\/or responding to the call for projects, the project leader and associated candidates accept OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office's general terms and the present rules.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Project eligibility criteria<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A French-speaking dimension is mandatory<\/li>\n\n\n\n<li>A partner must be involved in the mobility territory<\/li>\n\n\n\n<li>The project can be individual or collective, but must be led by an organisation headquartered in France or Canada\/Qu\u00e9bec<\/li>\n\n\n\n<li>The project must promote the emergence of young creation<\/li>\n\n\n\n<li>Les participants \u00e0 la mobilit\u00e9 doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 35 ans r\u00e9volus \u00e0 la date du 31 d\u00e9cembre 2026 (les participants de plus de 35 ans au 1<sup>,<\/sup> janvier 2027, ou atteignant l&rsquo;\u00e2ge de 36 ans en 2027, sont accept\u00e9s si leur nombre n\u2019exc\u00e8de pas 20% du nombre total de participants)<\/li>\n\n\n\n<li>Only one request for financial support per project leader and\/or organisation is eligible<\/li>\n\n\n\n<li>La ou les mobilit\u00e9s entre la France et le Canada\/Qu\u00e9bec doivent \u00eatre planifi\u00e9es en 2027<\/li>\n\n\n\n<li>A strategy for diffusion of the project must be presented<\/li>\n\n\n\n<li>Requested funding must not exceed 70% of the total project budget<\/li>\n\n\n\n<li>The project must fall into one of the following categories: cultural cooperation or implementation of a project in the other territory.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eligibility criteria for mobility beneficiaries for projects from France to Canada\/Qu\u00e9bec :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avoir entre 18 et 35 ans r\u00e9volus \u00e0 la date du 31 d\u00e9cembre 2026<\/li>\n\n\n\n<li>Be of French nationality or resident in France for more than a year<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eligibility criteria for mobility beneficiaries for projects from Canada\/Qu\u00e9bec to France :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avoir entre 18 et 35 ans r\u00e9volus \u00e0 la date du 31 d\u00e9cembre 2026<\/li>\n\n\n\n<li>Be of Canadian nationality or have the permanent resident status<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Project assessment<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Project assessment conditions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After checking the admissibility of applications, the documents will be examined by OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office. In particular, the following elements will be examined:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The quality of the initiative<\/li>\n\n\n\n<li>The relevance of the objectives<\/li>\n\n\n\n<li>The innovative nature of the project (social, environmental)<\/li>\n\n\n\n<li>The impact of the project on career path<\/li>\n\n\n\n<li>The emergence of consolidation of a new, long-term Franco-Canadian\/Qu\u00e9b\u00e9cois partnership<\/li>\n\n\n\n<li>If applicable, the relevance of the diffusion strategy to reach the target audience(s)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All else being equal, projects involving a larger number of participants in the mobility will be given priority.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Required documents<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Online form (presentation of the project, details of beneficiaries, planning and implementation)<\/li>\n\n\n\n<li>Estimated budget<\/li>\n\n\n\n<li>Letter of commitment from one or more partners<\/li>\n\n\n\n<li>Bank details<\/li>\n\n\n\n<li>Any document presenting the project and\/or the host organisation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Project funding<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Amount of support<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The amount granted per project ranges from a minimum of \u20ac20,000 to a maximum of \u20ac30,000.<br>The amount of support granted by OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office will not represent more than 70% of the total budget.<br>OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office reserves the right to award all or part of the grant requested for selected projects.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eligible expenses<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expenses must be directly related to the project :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>International transport between France and Canada\/Qu\u00e9bec in economy class<\/li>\n\n\n\n<li>General insurance<\/li>\n\n\n\n<li>Visa fees and administrative expenses related to the mobility<\/li>\n\n\n\n<li>Transportation costs within France and Canada\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Travel to project-related meetings (subway, train, bus)<\/li>\n\n\n\n<li>Car or minibus rental if needed<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Accommodation with invoice (hotel, apartment rental - no valuation of accommodation will be accepted)<\/li>\n\n\n\n<li>Project communication costs with invoice if carried out by an external service provider (excluding internal valuation)<\/li>\n\n\n\n<li>Artistic project production costs<\/li>\n\n\n\n<li>Expenses related to the organisation of events (excluding personal expenses) to support the creation of the project<\/li>\n\n\n\n<li>Excess baggage fees<\/li>\n\n\n\n<li>Fees, salaries and other personnel expenses accepted up to 50% of the grant amount requested<\/li>\n\n\n\n<li>Indirect expenses up to a maximum of 5% of direct project expenses<\/li>\n\n\n\n<li>Voluntary contributions up to a maximum of 5% of total budget<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any expenses not included in this list must be agreed in advance with France-Qu\u00e9bec Youth Office. Only actual expenses will be considered when examining the final reports. In order to verify the accuracy of expenses incurred, copies of invoices may be requested.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Non-eligible expenses<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Operating and investment expenses (excluding the supported project)<\/li>\n\n\n\n<li>Travel expenses for trips outside France and Canada\/Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Indicative terms of payment<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Down payment of 70% on signature of agreement<\/li>\n\n\n\n<li>Balance of 30% paid on presentation of activity and financial report, not later than February 15, 2027<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Project report on return<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pieces to be supplied for the report and payment of the balance of the support :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A report detailing the benefits of the activity for the beneficiaries and for Franco-Canadian \/ Franco-Qu\u00e9b\u00e9cois cooperation<\/li>\n\n\n\n<li>Detailed project program<\/li>\n\n\n\n<li>Documents and tools for communicating and promoting the project<\/li>\n\n\n\n<li>List of participants<\/li>\n\n\n\n<li>Financial statement including all project-related expenses, listed in full<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office reserves the right to reduce the balance of the grant, or to demand the refund of all or part of the deposit, depending on the number of participants in relation to the number planned, and to request copies of supporting documents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Call for projects calendar<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Du 31 ao\u00fbt 2026 au 12 octobre 2026&nbsp;: d\u00e9p\u00f4t des projets<\/li>\n\n\n\n<li>Novembre 2026&nbsp;: annonce des laur\u00e9ats<\/li>\n\n\n\n<li>Juin 2027&nbsp;: rencontre Odyssart (les laur\u00e9ats de l\u2019appel \u00e0 projets devront s&rsquo;engager \u00e0 se rendre disponibles pour y participer)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>Who to contact ?<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">C\u00e9line Lespagnol, <a href=\"mailto:clespagnol@ofqj.org?subject=Odyssart%202024\">clespagnol@ofqj.org<\/a><br>Cultural cooperation project manager<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-tertiary-color\"><strong>How to respond to the call for projects ?<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se rendre sur la page sp\u00e9ciale <a href=\"\/en\/soumettre-un-projet\/\">Submit a project<\/a> pour prendre connaissance de l\u2019appel \u00e0 projets<\/strong> and download the attachments, including the <em>Budget template.<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fill out the online project application form<\/strong> and attach the projected budget, along with all required documents<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once their project has been selected, applicants must submit their project on the OFQJ - France-Qu\u00e9bec Youth Office intranet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Office franco-qu\u00e9b\u00e9cois pour la jeunesse (OFQJ) renouvelle son appel \u00e0 projets Odyssart avec le soutien de la Fondation DRG, programme d\u2019\u00e9changes culturels entre la France et le Canada\/Qu\u00e9bec pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-510","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"C\u00e9line Lespagnol","author_link":"https:\/\/odyssart.org\/en\/author\/celine\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019Office franco-qu\u00e9b\u00e9cois pour la jeunesse (OFQJ) renouvelle son appel \u00e0 projets Odyssart avec le soutien de la Fondation DRG, programme d\u2019\u00e9changes culturels entre la France et le Canada\/Qu\u00e9bec pour les [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":277,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/odyssart-ofqj\/","url_meta":{"origin":510,"position":0},"title":"Odyssart &#8211; OFQJ","author":"admin3046","date":"22\/08\/2025","format":false,"excerpt":"L\u2019Office franco-qu\u00e9b\u00e9cois pour la jeunesse (OFQJ) organise l\u2019appel \u00e0 projets Odyssart avec le soutien de la Fondation DRG, un programme d\u2019\u00e9changes culturels annuel entre la France et le Canada\/Qu\u00e9bec pour les jeunes artistes de 18 \u00e0 35 ans. Cet appel \u00e0 projets s\u2019adresse aux artistes affili\u00e9s \u00e0 une structure souhaitant\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Logo Odyssart 2026","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":21,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/soumettre-un-projet\/","url_meta":{"origin":510,"position":1},"title":"Submit a project","author":"admin3046","date":"11\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Acting for Climate Change Montr\u00e9al (Canada), en partenariat avec La Maison des Jonglages (France)Atelier Ohisse (Canada), en partenariat avec Hermitage Lab (France)Ensemble \u00c9clat (Canada), en partenariat avec l\u2019IRCAM (France)TAAC \u2013 Terrain d\u2019Action Artistique et Citoyen (France), en partenariat avec La Lumi\u00e8re Collective (Canada)Compagnie Ga\u00efus (France), en partenariat avec La Tohu\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Logo Odyssart 2026","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2026.ai_.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":137,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/faq\/","url_meta":{"origin":510,"position":2},"title":"Frequently Asked Questions","author":"admin3046","date":"21\/08\/2025","format":false,"excerpt":"G\u00e9n\u00e9ral Qu'est-ce que le programme Odyssart ? L\u2019objectif du programme Odyssart est de soutenir les \u00e9changes culturels entre la France et le Canada\/Qu\u00e9bec pour les jeunes de 18 \u00e0 35 ans.\u00a0 Cet appel \u00e0 projets s\u2019adresse aux artistes affili\u00e9s \u00e0 une structure souhaitant r\u00e9aliser un projet professionnel incluant de la\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Z-3Mvxh0qBI\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/laureats-odyssart-2025\/","url_meta":{"origin":510,"position":3},"title":"2025 Grant recipients","author":"admin3046","date":"18\/08\/2025","format":false,"excerpt":"12 projets laur\u00e9ats La troisi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019appel \u00e0 projets Odyssart a rendu son verdict pour l\u2019ann\u00e9e 2025. Douze projets ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur qualit\u00e9 artistique, leur originalit\u00e9 et leur diversit\u00e9. La liste des laur\u00e9ats a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e le 9 janvier 2025. Ce que je sais de toi R\u00e9sidences\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Odyssart 2025","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2025.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Odyssart-2025.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":737,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/laureats-2026\/","url_meta":{"origin":510,"position":4},"title":"Laur\u00e9ats 2026","author":"admin3046","date":"16\/12\/2025","format":false,"excerpt":"12 projets laur\u00e9ats La quatri\u00e8me \u00e9dition de l\u2019appel \u00e0 projets Odyssart a rendu son verdict ! Douze projets ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur qualit\u00e9 artistique, leur originalit\u00e9 et leur diversit\u00e9. La liste des laur\u00e9ats a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e le 16 d\u00e9cembre 2025. Atelier \u00c9cluse (Canada), en partenariat avec l'\u00c9cole Estienne (France)\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Logo Odyssart 2026","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Odyssart-2026.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":397,"url":"https:\/\/odyssart.org\/en\/laureats-odyssart-2023\/","url_meta":{"origin":510,"position":5},"title":"2023 Grant recipients","author":"C\u00e9line Lespagnol","date":"27\/08\/2025","format":false,"excerpt":"8 projets laur\u00e9ats La premi\u00e8re \u00e9dition d'Odyssart a r\u00e9compens\u00e9 8 projets. La liste des laur\u00e9ats a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e le jeudi 21 f\u00e9vrier 2023. MANITOU Adaptation d'un spectacle jeune public m\u00ealant vid\u00e9o-projection, musique \u00e9lectronique et arts du r\u00e9cit, au format full D\u00f4me 360\u00b0. Association Banana Cr\u00e9ations\u00a0(France), en partenariat avec Hubblo (Canada)\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Odyssart 2023","src":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/odyssart.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ODYSSART_ROUGE_BLEU_-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510\/revisions\/872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odyssart.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}